SPN285-02 | Reading and Discussion of Hispanic Texts

El muralismo español

Guernica

Guernica Detail 1 Guernica Detail 2 Guernica Detail 3 Guernica Detail 4 Guernica Detail 5

Información tomada y adaptada de una página creada por Kelly Breakey de (Emory University)

LA GUERRA CIVIL Y LA INTERVENCIÓN EXTRANJERA:
HITLER, FRANCO Y MUSSOLINI

En el año 1930 el rey de España, Alfonso XII, fue forzado a renunciar al trono por su oposición, los republicanos. Después de la abdicación del rey, este grupo político, que estaba formado por comunistas,socialistas y anarquistas, estableció la República de España. Cuando la Guerra Civil de España empezó en 1936, los liberales del todo el mundo veían el Frente Popular como el símbolo de resistencia activa en contra del totalitarismo que estaba descendiendo sobre toda Europa.

Mientras que los republicanos tomban el control de España, en otros lugares alrededor del mundo, los fascistas subían al poder. Así sucedió en Alemania, Italia y Japón. La influencia de los líderes fascistas como Adolph Hitler y Benito Mussolini creó y dio estímulo a la oposición conservadora en España que incorporaba a los líderes del ejército, a los oficiales de la iglesia, a los proprietarios de las fábricas y a los aristócratas. El crecimiento de esta oposición a la República creó una escisión en el país que eventualmente llevó a la Guerra Civil.

La Guerra empezó con la rebelión de los militares el 18 de julio de 1936. Los rebeldes fueron derrotados en el norte y el este de España, incluyendo Madrid, Barcelona y Valencia. Pero, el resto del país estaba dividido entre los republicanos y los nacionalistas. Las zonas agrícolas estaban aliadas con los nacionalistas y los republicanos tenían la ayuda de las zonas industriales y urbanas.

La guerra se convirtió en un conflicto internacional con la ayuda del mundo. Los fascistas, Hitler y Mussolini, estaban listos para extender ayuda a Franco y a los nacionalistas durante la Guerra. Los alemanes y los italianos mandaron soldados, armas y aviones a los nacionalistas. Pero, los republicanos también recibieron ayuda del mundo. Francia y Gran Bretaña quedaron neutrales, sin embargo la Unión Soviética envió armamento y consejeros.

Los nacionalistas trataron de conquistar Madrid, pero su intento falló. Entonces, ellos empezaron una campaña para conquistar el norte de España, incluyendo el País Vasco, Asturias y otras regiones industriales norteñas. Esta campaña trajo el bombardeo de Guernica.

EL BOMBARDEO DE GUERNICA

Guernica fue el blanco del primer bombardeo de saturación del mundo. Nada similar al bombardeo de Guernica había ocurrido anteriormente en España ni ha vuelto a pasar. Guernica se ha convirtió en una advertencia de lo que podría suceder si hubiera una guerra europea.

Es necesario comentar por qué Guernica fue escogido para el bombardeo. Guernica era un lugar muy importante para los vascos. Era la capital de las cuatro regiones del País Vasco y también era un pueblo sagrado, era un lugar de peregrinación. Además, había un árbol sagrado en Guernica que era un símbolo de la libertad y la democracia vasca. El pueblo representaba la historia democrática del País Vasco. Guernica era el centro desde el cual los vascos contemplaban el futuro y el pasado. A causa de la tradición democrática de los vascos, ero lógico que ellos apoyaran a los republicanos durante la Guerra Civil.

Entonces, la ideología de los vascos y su oposición a Franco explica por qué Guernica fue un blanco para los nacionalistas. Pero, Guernica también era un lugar importante para los vascos y los nacionalistas en términos militares. Estaba solamente a seis kilómetros de la línea del frente, era una encrucijada de comunicaciones importantísima y en el pueblo se encontraba una fábrica de armamento.

El día 26 de abril de 1937, el Luftwaffe bombardeó Guernica por tres horas. Después del bombardeo, el pueblo ardió tres días. Todo el centro de la ciudad fue destruido. Pero, sorprendendemente, los blancos militares, el puente y la fábrica de armamento sobrevivieron. También, el árbol sagrado de Guernica se salvó.

"Guernica", el cuadro

1937. Óleo sobre lienzo. 349 x 777 cms. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Madrid.

Ninguna obra de arte surge aislada, al margen del tiempo y del momento que la vio crecer; el "Guernica", quizás, menos que ninguna otra. Pintada para el Pabellón de España de la Exposición Internacional celebrada en París en 1937, pabellón montado con carácter propagandístico por parte de la República Española y que iba a atraer a una gran cantidad de visitantes, visitantes que iban a la Exposición y que pasaban delante de un mural que parecía un gran cartel, nada que ver con el visitante que hoy en día se dirige a un museo y ve la obra. Este es un elemento a tener en cuenta cuando vemos el cuadro.

Este cuadro fue creado para la colectividad, para que lo contemplase un gran número de personas, de ahí su tamaño y la reducción a la gama del blanco y negro. Es un cuadro que busca producir un efecto sobre muchas personas, personas de todo tipo. La obra lo consigue, es un cuadro ante el que nadie se queda indiferente, ante el que se opina, por ello ha pasado a ser una obra fundamental del arte de nuestro siglo. Sin embargo, fue un cuadro creado como cartel publiciatiario para poner de manifiesto la injusticia y la barbarie del bombardeo de Guernica el 26 de abril de 1937 a las cinco menos veinte de la tarde. Guernica, una población vizcaína de 7,000 habitantes a 30 m. de Bilbao, patria de las libertades vascas, pues ante su famoso roble los monarcas españoles y sus representantes juraban los fueros vascos. Los motivos del bombardeo fueron de índole ejemplarizante y experimental, se utilizaron bombas incendiarias y poderosos explosivos, sólo quedaron indemenes el 10 por ciento de los edificios y el número de muertos nunca se calculó.

PICASSO--IDEAS Y ACCIONES POLÍTICAS ANTES DE LA GUERRA

Inmediatamente antes de la guerra, Picasso vivía en París. Durante esta época, Picasso no tenía ninguna posición política firme; en otras palabras, él era bastante apolítico. Pero por toda su vida, Picasso se opuso a cualquier forma de conflicto armado. Sin embargo, él creía en el papel militante del artista en la sociedad. Picasso veía el arte como una declaración de la libertad y una señal de la perseverancia humana. Pues, sus obras tempranas no eran las declaraciones políticas que él creó más tarde en su carrera.

Sin embargo, cuando vivía en Barcelona, Picasso se asoció con un grupo de anarquistas y fueron ellos quienes le introdujeron a ideas nuevas de la política. Este contacto empezó la politización de Picasso. Entonces, las raíces de las creencias políticas de Picasso proceden de su contacto con un grupo de anarquistas en Barcelona. Ellos dieron a Picasso, a una una edad temprana, una base política que era muy de izquierdas. El desarrollo político de Picasso consistió en una radicalización gradual que empezó con sus experiencias en Barcelona.

En los años 1933 y 1934, Picasso volvió a España para visitar su patria. Este viaje tuvo un impacto grande en el pintur y reconiformó su patriotismo, su españolidad. Este redescubrimiento de su patria explica porqué la Guerra Civil afectó a Picasso de una forma tan fuerte. A pesar de su amor intenso por España, no fue hasta el bombardeo de Guernica cuando Picasso denunció a Franco. A pesar de su falta de acción pública y de preocupación, sus sentimientos estaban totalmente con la República. Picasso, abrazaba la causa de la República y defendía sus esfuerzos para preservar los tesoros artisticos de España

Entonces, la Guerra Civil continuó la politización de Picasso, cuyas compasiones estaban con el Frente Popular y su posición anti-fascista. La Guerra Civil fue el ímpetu para el futuro crecimiento de Picasso como un artista político. En la época en la que los Republicanos le pidieron a Picasso que pintara el mural para el Pabellón español en la exposición internacional de París, Picasso fue implicado públicamente en una campaña de defensa de la República española. Antes de que recibiera la comisión para el Pabellón español, Picasso aceptó la posición del director del Prado, que simbolizó su compromiso con la República.

Sin embargo, a pesar de su apoyo a la República, Picasso no se atrevía a mostrarse abiertamente involucrado en la guerra. Por lo tanto, aunque él estaba muy preocupado por la situación de España, él limitó sus expresiones de compasión a su arte. Su manera de luchar era prestando su nombre y obras a la República, lo que concedió crédito moral a la República. Aparte de esto, Picasso participó en los esfuerzos para recaudar fondos, por ejemplo en exposiciones a favor de la República.

El "Guernica" fue era la primera y única obra de Picasso que fue motivada por un acontecimiento histórico. Él sintió el impacto del bombardeo tan agudamente que no podía hacer nada. Picasso fue realmente era afectado mucho por la tragedia humana, no por la política del acontecimiento. El mural era una declaración en contra de la violencia, un lamento pidiendo la paz.

El mural es un mezcla de sentimientos personales y creencias políticas; es un llamamiento deliberado a lo humano y también a lo político. Por eso, Picasso no creó una representación exacta del bombardeo. En vez de representaciones exactas, Picasso usó símbolos propios, cuyo significado no era muy claro porque no era tradicional. Entonces, es más difícil interpretar lo que Picasso intentó decir con su mural. Debido a la dificultad, el mural es muy ambiguo, no se refiere explícitamente a ninguna guerra específica, carece de dimensión temporal; es una representación de cada guerra y cada víctima. Pues, cuando el mural fue presentado al mundo, el significado de los símbolos se transformaba con cada interpretación que hacía el público cuando lo veía. Fue interpretado principalmente como un mural político, pero también era una protesta en contra de la violencia que producen las guerras.

REACCIONES A "GUERNICA"

El "Guernica" fue exhibido al público en la exposición universal de París, donde produjo una gama de reacciones de los republicanos, los nacionalistas, los críticos y la gente de todo el mundo. Para algunos, el "Guernica" daba significado a las realidades duras e imperiosas de la vida en el siglo veinte. Para otros, el "Guernica" surgía como un símbolo de la España nueva. Pero, otros consideraban el mural una amenaza. Cualquiera que sea la interpretación o reacción, el "Guernica" es una declaración personal y política llena de tensión.

Estas reacciones dependían de si el "Guernica" era interpretaba desde una perspectiva política o humanista. Además, el contexto ideológico de la propia persona que interpreta la obra influía en la interpretación. En las sociedades fascistas, como la Alemania de los 30, el "Guernica" fue calificado como degenerado a causa del estilo del mural y de las declaraciones políticas que contiene. Dentro de España, la afiliación política influía en la recepción del "Guernica". La posición que adoptaba la persona-la de los republicanos o los nacionalistas-también influx en la interpretación. El mural recibió una reacción poco entusiasta de algunas personas de los Estado Unidos a causa de los temas y acontecimientos de la Guerra Civil de España que estaban muy lejos de la conciencia norteamericana. Para Picasso, el "Guernica" fue una reacción personal a la devastación humana que ocurrió.

return to top

Last update September 10, 2004

Last update September 14, 2004